Chinois ZH
Vietnamien VI
Turc TR
Russe RU
Roumain RO
Portugais PT
Polonais PL
Hollandais NL
Coréen KO
Japonais JA
Italien IT
Hongrois HU
Français FR
Finnois FI
Espagnol ES
Anglais EN
Allemand DE
Danois DA




Grimmstories.com
Tous les contes des frères Grimm
La belle au bois dormantFrères Grimm →
Le petit Chaperon RougeFrères Grimm →
Hansel et GretelFrères Grimm →

Plus de traductions sont bienvenues

Envoyez-les à info@grimmstories.com
Andersenstories.com
Contes et histoires de Hans Christian Andersen
Le goulot de la bouteilleH.C. Andersen →
La petite fille aux allumettesH.C. Andersen →
La petite sirèneH.C. Andersen →

Écouter des contes (Grimm livres audio)

Écouter livres audio - Frères Grimm

Le petit Chaperon Rouge

Le petit Chaperon Rouge


BlancheNeige

Blanche-Neige


Les plus beaux contes des frères GrimmLes plus beaux contes →

Andersenstories.com

Ce que le Père fait est bien faitUn conte de H.C. Andersen →
Le briquetUn conte de H.C. Andersen →
Le concours de sautUn conte de H.C. Andersen →