ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Grimmin sadut
Kaikki satuja Grimmin veljesten
grimmstories.com
|
etusivu
|
grimmin sadut
|
kaksitoista metsästäjää
Etusivu
Tunnettuja Grimmin satuja
Luettelo saduista
Täydelliset luettelo
Aakkosellinen luettelo
Satunnainen satu
AT-luokitus
Grimmstories.com
Kaikki satuja Grimmin veljesten
Pikku veli ja pikku sisar
Grimmin veljekset →
Roskaväkeä
Grimmin veljekset →
Susi ja seitsemän pientä kiliä
Grimmin veljekset →
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne
info@grimmstories.com
Kaksitoista metsästäjää
Satu Grimmin veljesten
"
Die zwölf Jäger
"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne:
info@grimmstories.com
Satu
Grimmin veljekset
Grimmin saduista: "Kinder- und Hausmärchen"
Luettelo saduista →
Käännökset:
Die zwölf Jäger
(Saksa)
The twelve huntsmen
(Englanti)
Los doce cazadores
(Espanja)
十二个猎人
(Kiina)
De twaalf jagers
(Hollanti)
Oniki Avcı
(Turkki)
Двенадцать охотников
(Venäjä)
De tolv jægere
(Tanska)
Os doze caçadores
(Portugali)
十二人の狩人
(Japani)
I dodici cacciatori
(Italia)
Vertailla kahta kieltä:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
中文
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
中文
Aarne–Thompson luokitus:
AT 0884 - The Forsaken Fiancée
Grimmstories.com
Tittelintuure (Rompanruoja)
Lue satu →
Löytölintu
Lue satu →
Tuhkimo
Lue satu →
Paimenpoika
Lue satu →
Hannu ja Kerttu
Lue satu →
Grimmin sadut
Tunnettuja Grimmin satuja
Satunnainen satu