ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Grimmin sadut
Kaikki satuja Grimmin veljesten
grimmstories.com
|
etusivu
|
grimmin sadut
|
kotiväki
Grimmin sadut
Tunnettuja Grimmin satuja
Luettelo saduista
Täydelliset luettelo
Aakkosellinen luettelo
Satunnainen satu
AT-luokitus
Grimmstories.com
Kaikki satuja Grimmin veljesten
Lintujen kuningas ja karhu
Grimmin veljekset →
Viisas torpantyttö
Grimmin veljekset →
Pikku veli ja pikku sisar
Grimmin veljekset →
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne
[email protected]
Kotiväki
Satu Grimmin veljesten
"
Das Hausgesinde
"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne:
[email protected]
Satu
Grimmin veljekset
Grimmin saduista: "Kinder- und Hausmärchen"
Täydelliset luettelo →
Käännökset:
Das Hausgesinde
(Saksa)
Domestic servants
(Englanti)
Los fámulos
(Espanja)
La maisonnée
(Ranska)
Nabofolkene
(Tanska)
Domowa czeladka
(Puola)
Chuyện tán gẫu
(Vietnam)
Домашняя челядь
(Venäjä)
De huishouding
(Hollanti)
Hizmetçi Zırvası
(Turkki)
As comadres
(Portugali)
Donnette
(Italia)
拉家常
(Kiina)
召使たち
(Japani)
Vertailla kahta kieltä:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
Aarne–Thompson luokitus:
AT 1940 - Extraordinary Names
Grimmstories.com
Tittelintuure (Rompanruoja)
Lue satu →
Kalastaja ja hänen vaimonsa
Lue satu →
Kaksitoista veljestä
Lue satu →
Seitsemän korppia
Lue satu →
Trude-rouva
Lue satu →
Satunnainen satu
Tunnettuja Grimmin satuja
Luettelo saduista