Kultalintu
Satu Grimmin veljesten
"Der goldene Vogel"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne: [email protected]
SatuGrimmin veljekset
Käännökset:
Der goldene Vogel (Saksa)
The golden bird (Englanti)
El pájaro de oro (Espanja)
Az aranymadár (Unkari)
Guldfuglen (Tanska)
De gouden vogel (Hollanti)
L'uccello d'oro (Italia)
Con chim vàng (Vietnam)
Pasarea de aur (Romania)
Bajka o złotym ptaku (Złoty Ptak) (Puola)
Золотая птица (Venäjä)
O pássaro de ouro (Portugali)
黄金の鳥 (Japani)
Altın Kuş (Turkki)
金鸟 (Kiina)
Vertailla kahta kieltä: