Kuusi palvelijaa
Satu Grimmin veljesten
"Die sechs Diener"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne: [email protected]
SatuGrimmin veljekset
Käännökset:
Die sechs Diener (Saksa)
The six servants (Englanti)
Los seis criados (Espanja)
A hat szolga (Unkari)
Altı Kafadar (Turkki)
I sei servi (Italia)
Sześcioro Sług (Puola)
Шестеро слуг (Venäjä)
六个仆人 (Kiina)
De zes dienaren (Hollanti)
De seks tjenere (Tanska)
Sáu người kỳ tài (Vietnam)
Os seis criados (Portugali)
六人の家来 (Japani)
Vertailla kahta kieltä:
Aarne–Thompson luokitus:
