ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Grimmin sadut
Kaikki satuja Grimmin veljesten
grimmstories.com
|
etusivu
|
grimmin sadut
|
laiska heikki
Grimmin sadut
Tunnettuja Grimmin satuja
Luettelo saduista
Täydelliset luettelo
Aakkosellinen luettelo
Satunnainen satu
Englanti
Grimmstories.com
Translations in other languages are welcome
Please send them to
info@grimmstories.com
Laiska Heikki
Grimmin saduista
Satu Grimmin veljesten
Grimmin veljekset
8.1
/
10
-
25
ääntä
Laiska Heikki
Translations are welcome
Please send them to info@grimmstories.com
0.00
Punahilkka
Lue satu →
Sammakkokuningas ja Rauta-Heikki
Lue satu →
Tittelintuure (Rompanruoja)
Lue satu →
Käärmesatuja
Lue satu →
Hannu ja Kerttu
Lue satu →
Käännökset:
Den dovne Henrik (Tanska)
Der faule Heinz (Saksa)
Lazy Harry (Englanti)
Enrique el holgazán (Espanja)
Lusta Henrik (Unkari)
Il pigro Rico (Italia)
ものぐさハインツ (Japani)
Luie Hein (Hollanti)
O Jasiu leniuchu (Puola)
Henrique, o preguiçoso (Portugali)
Ленивый Гейнц (Venäjä)
Tembel Heinz (Turkki)
Chàng Heinz lười biếng (Vietnam)
懒鬼哈利和胖婆特琳娜 (Kiina)
Vertailla kahta kieltä:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
MAGYAR
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
MAGYAR
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
Aarne–Thompson luokitus:
AT 1430 - Air Castles
edellinen satu
seuraava satu
etusivu