ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Grimmin sadut
Kaikki satuja Grimmin veljesten
grimmstories.com
|
etusivu
|
grimmin sadut
|
maleena-neito
Grimmin sadut
Tunnettuja Grimmin satuja
Luettelo saduista
Täydelliset luettelo
Aakkosellinen luettelo
Satunnainen satu
AT-luokitus
Grimmstories.com
Kaikki satuja Grimmin veljesten
Kolme kehrääjää
Grimmin veljekset →
Tittelintuure (Rompanruoja)
Grimmin veljekset →
Lumivalko ja Ruusunpuna
Grimmin veljekset →
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne
info@grimmstories.com
Maleena-neito
Satu Grimmin veljesten
"
Jungfrau Maleen
"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne:
info@grimmstories.com
Satu
Grimmin veljekset
Grimmin saduista: "Kinder- und Hausmärchen"
Täydelliset luettelo →
Käännökset:
Jungfrau Maleen
(Saksa)
Maid Maleen
(Englanti)
La doncella Maleen
(Espanja)
Demoiselle Méline
(Ranska)
Dziewica Malena
(Puola)
Дева Малейн
(Venäjä)
少女玛琳
(Kiina)
マレーン姫
(Japani)
Nàng Maleen
(Vietnam)
La vergine Malvina
(Italia)
Jonkvrouw Maleen
(Hollanti)
A donzela Malvina
(Portugali)
Bakire Maleen
(Turkki)
Vertailla kahta kieltä:
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
Aarne–Thompson luokitus:
AT 0870 - The Entombed Princess
Grimmstories.com
Punahilkka
Lue satu →
Poika peukalon pituinen
Lue satu →
Tuhkimo
Lue satu →
Lintujen kuningas ja karhu
Lue satu →
Hannu ja Kerttu
Lue satu →
Luettelo saduista
Satunnainen satu
Tunnettuja Grimmin satuja