ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Grimmin sadut
Kaikki satuja Grimmin veljesten
grimmstories.com
|
etusivu
|
grimmin sadut
|
maleena-neito
Etusivu
Tunnettuja Grimmin satuja
Luettelo saduista
Täydelliset luettelo
Aakkosellinen luettelo
Satunnainen satu
Englanti
Grimmstories.com
Translations in other languages are welcome
Please send them to
info@grimmstories.com
Maleena-neito
Grimmin saduista
Satu Grimmin veljesten
Grimmin veljekset
6.3
/
10
-
101
ääntä
Maleena-neito
Translations are welcome
Please send them to info@grimmstories.com
0.00
Neljä taitavaa veljestä
Lue satu →
Satu pojasta joka tahtoi oppia pelkäämään
Lue satu →
Tähtitaalerit
Lue satu →
Neljä taitavaa veljestä
Lue satu →
Sammakkokuningas ja Rauta-Heikki
Lue satu →
Käännökset:
Jungfrau Maleen (Saksa)
Maid Maleen (Englanti)
La doncella Maleen (Espanja)
Demoiselle Méline (Ranska)
Mandaléna kisasszony (Unkari)
La vergine Malvina (Italia)
マレーン姫 (Japani)
Jonkvrouw Maleen (Hollanti)
Dziewica Malena (Puola)
A donzela Malvina (Portugali)
Дева Малейн (Venäjä)
Bakire Maleen (Turkki)
Nàng Maleen (Vietnam)
少女玛琳 (Kiina)
Vertailla kahta kieltä:
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
Aarne–Thompson luokitus:
AT 0870 - The Entombed Princess
edellinen satu
seuraava satu
etusivu