Vanha Sulttaani
Satu Grimmin veljesten
"Der alte Sultan"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne: [email protected]
SatuGrimmin veljekset
Käännökset:
Der alte Sultan (Saksa)
Old Sultan (Englanti)
El viejo Sultán (Espanja)
Le vieux Sultan (Ranska)
Stary Sułtan (Puola)
Den gamle Sultan (Tanska)
Старый Султан (Venäjä)
De oude Sultan (Hollanti)
ズルタンじいさん (Japani)
Il vecchio Sultano (Italia)
O velho Sultão (Portugali)
Chó Sultan trung thành (Vietnam)
老苏丹 (Kiina)
Yaşlı Sultan (Turkki)
Vertailla kahta kieltä:
Aarne–Thompson luokitus:
