ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Grimmin sadut
Kaikki satuja Grimmin veljesten
grimmstories.com
|
etusivu
|
grimmin sadut
|
viisas kerttu
Etusivu
Tunnettuja Grimmin satuja
Luettelo saduista
Täydelliset luettelo
Aakkosellinen luettelo
Satunnainen satu
Englanti
Grimmstories.com
Translations in other languages are welcome
Please send them to
info@grimmstories.com
Viisas Kerttu
Grimmin saduista
Satu Grimmin veljesten
Grimmin veljekset
8.6
/
10
-
34
ääntä
Viisas Kerttu
Translations are welcome
Please send them to info@grimmstories.com
0.00
Hannu ja Kerttu
Lue satu →
Seitsemän korppia
Lue satu →
Lumivalko ja Ruusunpuna
Lue satu →
Hanhipiika
Lue satu →
Tittelintuure (Rompanruoja)
Lue satu →
Käännökset:
Den kloge Grete (Tanska)
Das kluge Gretel (Saksa)
Clever Grethel (Englanti)
La pícara cocinera (Espanja)
Eszes Marcsa (Unkari)
La saggia Ghita (Italia)
知恵者のグレーテル (Japani)
Slimme Grietje (Hollanti)
Mądra Małgosia (Puola)
Margarida, a espertalhona (Portugali)
Находчивая Гретель (Venäjä)
Akıllı Gretel (Turkki)
Ả Gretel tinh ranh (Vietnam)
聪明的格蕾特 (Kiina)
Vertailla kahta kieltä:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
Aarne–Thompson luokitus:
AT 1741 - The Guest Flees to Save His Ears
edellinen satu
seuraava satu
etusivu