Hans cel norocos
O poveste de Frații Grimm
"Hans im Glück"
Traducerile și îmbunătățirile sunt binevenite
Trimite-le la: info@grimmstories.com
BasmFrații Grimm
Traducerile:
- Hans im Glück (Germană)
- Hans in luck (Engleză)
- Juan con suerte (Spaniolă)
- Jean le chanceux (Franceză)
- 幸せハンス (Japoneză)
- Lykkehans (Daneză)
- Ганс в счастье (Rusă)
- Onnekas Hannu (Finlandeză)
- João, o felizardo (Portugheză)
- Szerencsefi Jankó (Maghiară)
- Şanslı Hans (Turcă)
- La fortuna di Gianni (Italiană)
- Gelukkige Hans (Olandeză)
- 称心如意的汉斯 (Chineză)
- Chú Hans sung sướng (Vietnameză)
- Szczęśliwy Jaś (Poloneză)
Compară două limbi: