ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Grimmin sadut
Kaikki satuja Grimmin veljesten
grimmstories.com
|
etusivu
|
grimmin sadut
|
kissa ja hiiri samassa seurassa
Grimmin sadut
Tunnettuja Grimmin satuja
Luettelo saduista
Täydelliset luettelo
Aakkosellinen luettelo
Satunnainen satu
Englanti
Grimmstories.com
Translations in other languages are welcome
Please send them to
info@grimmstories.com
Kissa ja hiiri samassa seurassa
Grimmin saduista
Satu Grimmin veljesten
Grimmin veljekset
8.9
/
10
-
632
ääntä
Kissa ja hiiri samassa seurassa
Translations are welcome
Please send them to info@grimmstories.com
0.00
Punahilkka
Lue satu →
Peukaloisen vaellus
Lue satu →
Tittelintuure (Rompanruoja)
Lue satu →
Kalastaja ja hänen vaimonsa
Lue satu →
Kalastaja ja hänen vaimonsa
Lue satu →
Käännökset:
Kat og mus i bofælleskab (Tanska)
Katze und Maus in Gesellschaft (Saksa)
Η γάτα και το ποντίκι (Kreikka)
Cat and mouse in partnership (Englanti)
El gato y el ratón hacen vida en común (Espanja)
Chat et souris associés (Ranska)
Macska-egér barátság (Unkari)
Gatto e topo in società (Italia)
猫とねずみとお友だち (Japani)
고양이와 쥐의 공동 생활 (Korea)
Kat en muis samen thuis (Hollanti)
Spółka kota z myszą (Puola)
Gato e rato em companhia (Portugali)
Prietesugul dintre soarece si pisica (Romania)
Дружба кошки и мышки (Venäjä)
Kedi-Fare Oyunu (Turkki)
Mèo, chuột kết nghĩa (Vietnam)
猫和老鼠合伙 (Kiina)
Vertailla kahta kieltä:
DANSK
DEUTSCH
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
MAGYAR
ITALIANO
日本語
한국어
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
ROMÂNĂ
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
DANSK
DEUTSCH
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
MAGYAR
ITALIANO
日本語
한국어
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
ROMÂNĂ
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
Aarne–Thompson luokitus:
AT 0015 - Stealing the Partner's Butter
edellinen satu
seuraava satu
etusivu