Kolme kieltä
Satu Grimmin veljesten
"Die drei Sprachen"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne: [email protected]
SatuGrimmin veljekset
Käännökset:
Die drei Sprachen (Saksa)
The three languages (Englanti)
Las tres lenguas (Espanja)
Les trois langages (Ranska)
I tre linguaggi (Italia)
O chłopcu, który u trzech mistrzów pobierał naukę (Puola)
Üç Dil (Turkki)
De drie talen (Hollanti)
Chàng trai hiểu loài vật nói (Vietnam)
Три языка (Venäjä)
De tre sprog (Tanska)
三种语言 (Kiina)
As três linguagens (Portugali)
三つの言葉 (Japani)
Vertailla kahta kieltä: