Kolme välskäriä
Satu Grimmin veljesten
"Die drei Feldscherer"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne: [email protected]
SatuGrimmin veljekset
Käännökset:
Die drei Feldscherer (Saksa)
The three army-surgeons (Englanti)
Los tres cirujanos (Espanja)
Trzej cyrulicy (Puola)
De drie heelmeesters (Hollanti)
Три фельдшера (Venäjä)
Os três cirurgiões (Portugali)
Üç Askeri Doktor (Turkki)
三个军医 (Kiina)
De tre læger (Tanska)
三人の軍医 (Japani)
Ba thầy thuốc giỏi (Vietnam)
I tre cerusici (Italia)
Vertailla kahta kieltä:
