Menninkäiset
Satu Grimmin veljesten
"Die Wichtelmänner"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne: [email protected]
SatuGrimmin veljekset
Käännökset:
Die Wichtelmänner (Saksa)
The elves (Englanti)
Los duendecillos (Espanja)
Les lutins (Ranska)
A pirkulicsok (Unkari)
Os gnomos (Histórias de anões) (Portugali)
Cüceler (Turkki)
Những người tí hon (Vietnam)
Spiridusii cizmari (Romania)
Gli gnomi (Italia)
两个神秘的小鞋匠 (Kiina)
小人の靴屋 (Japani)
Nisserne (Tanska)
Домовые (Venäjä)
De kabouters (Hollanti)
Bajki o krasnoludkach (Krasnoludki) (Puola)
Vertailla kahta kieltä:
Aarne–Thompson luokitus:
