Rautauuni
Satu Grimmin veljesten
"Der Eisenofen"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne: [email protected]
SatuGrimmin veljekset
Käännökset:
Der Eisenofen (Saksa)
The iron stove (Englanti)
El horno de hierro (Espanja)
Le poêle de fonte (Le fourneau) (Ranska)
Il forno (Italia)
De ijzeren kachel (Hollanti)
Железная печь (Venäjä)
Żelazny piec (Puola)
O fogão de ferro (Portugali)
Demir Soba (Turkki)
Chiếc hộp sắt biết nói (Vietnam)
铁炉 (Kiina)
鉄のストーブ (Japani)
Jernovnen (Tanska)
Vertailla kahta kieltä: