Sininen liekki
Satu Grimmin veljesten
"Das blaue Licht"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne: [email protected]
SatuGrimmin veljekset
Käännökset:
Das blaue Licht (Saksa)
The blue light (Englanti)
La lámpara azul (Espanja)
La lumière bleue (Ranska)
Det blå lys (Tanska)
A kék mécses (Unkari)
La luce azzurra (Italia)
Niebieskie Światełko (Puola)
Синяя свечка (Venäjä)
青いランプ (Japani)
蓝灯 (Kiina)
Het blauwe licht (Hollanti)
Ngọn đèn xanh (Vietnam)
Mavi Işık (Turkki)
A luz azul (Portugali)
Vertailla kahta kieltä: