Sininen liekki
Satu Grimmin veljesten
"Das blaue Licht"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne: [email protected]
SatuGrimmin veljekset
Käännökset:
Das blaue Licht (Saksa)
The blue light (Englanti)
La lámpara azul (Espanja)
La lumière bleue (Ranska)
La luce azzurra (Italia)
Det blå lys (Tanska)
Ngọn đèn xanh (Vietnam)
蓝灯 (Kiina)
Het blauwe licht (Hollanti)
A kék mécses (Unkari)
青いランプ (Japani)
A luz azul (Portugali)
Синяя свечка (Venäjä)
Mavi Işık (Turkki)
Niebieskie Światełko (Puola)
Vertailla kahta kieltä: