ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Grimmin sadut
Kaikki satuja Grimmin veljesten
grimmstories.com
|
etusivu
|
grimmin sadut
|
talonpoika ja piru
Etusivu
Tunnettuja Grimmin satuja
Luettelo saduista
Täydelliset luettelo
Aakkosellinen luettelo
Satunnainen satu
Englanti
Grimmstories.com
Translations in other languages are welcome
Please send them to
info@grimmstories.com
Talonpoika ja piru
Grimmin saduista
Satu Grimmin veljesten
Grimmin veljekset
9.1
/
10
-
91
ääntä
Talonpoika ja piru
Translations are welcome
Please send them to info@grimmstories.com
0.00
Hannu ja Kerttu
Lue satu →
Peukaloisen vaellus
Lue satu →
Tittelintuure (Rompanruoja)
Lue satu →
Kolme laiskuria
Lue satu →
Punahilkka
Lue satu →
Käännökset:
Der Bauer und der Teufel (Saksa)
The peasant and the devil (Englanti)
El labrador y el diablo (Espanja)
Le paysan et le diable (Ranska)
A paraszt meg az ördög (Unkari)
Il contadino e il diavolo (Italia)
百姓と悪魔 (Japani)
De boer en de duivel (Hollanti)
Chłop i Diabeł (Puola)
O camponês e o diabo (Portugali)
Taranul şi Diavolul (Romania)
Мужичок и черт (Venäjä)
Köylü ile Şeytan (Turkki)
Bác nông dân và con quỷ (Vietnam)
农夫与魔鬼 (Kiina)
Vertailla kahta kieltä:
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
MAGYAR
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
ROMÂNĂ
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
MAGYAR
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
ROMÂNĂ
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
Aarne–Thompson luokitus:
AT 1030 - Man and Ogre Share the Harvest
edellinen satu
seuraava satu
etusivu