ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Grimmin sadut
Kaikki satuja Grimmin veljesten
grimmstories.com
|
etusivu
|
grimmin sadut
|
väkevä hannu
Grimmin sadut
Tunnettuja Grimmin satuja
Luettelo saduista
Täydelliset luettelo
Aakkosellinen luettelo
Satunnainen satu
AT-luokitus
Englanti
Grimmstories.com
Kaikki satuja Grimmin veljesten
Punahilkka
Grimmin veljekset →
Pikku veli ja pikku sisar
Grimmin veljekset →
Holle Rouva
Grimmin veljekset →
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne
[email protected]
Väkevä Hannu
Satu Grimmin veljesten
"
Der starke Hans
"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne:
[email protected]
Satu
Grimmin veljekset
Grimmin saduista: "Kinder- und Hausmärchen"
Luettelo saduista →
Käännökset:
Der starke Hans
(Saksa)
Strong Hans
(Englanti)
El fornido Juan
(Espanja)
Den stærke Hans
(Tanska)
強力ハンス
(Japani)
壮士汉斯
(Kiina)
Güçlü Hans
(Turkki)
Hans lực lưỡng cường tráng
(Vietnam)
Silny Hans
(Puola)
Il forte Hans
(Italia)
Могучий Ганс
(Venäjä)
João o destemido
(Portugali)
Sterke Hans
(Hollanti)
Vertailla kahta kieltä:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
Aarne–Thompson luokitus:
AT 0650-A - The Young Giant
AT 0301-A - The Quest for the Vanished Princesses
Grimmstories.com
Tittelintuure (Rompanruoja)
Lue satu →
Valkoinen ja musta morsian
Lue satu →
Tuhkimo
Lue satu →
Kolme laiskuria
Lue satu →
Lumikki
Lue satu →
Satunnainen satu
Grimmin sadut
Aakkosellinen luettelo