Viisas renki
Satu Grimmin veljesten
"Der kluge Knecht"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne: [email protected]
SatuGrimmin veljekset
Käännökset:
Der kluge Knecht (Saksa)
The wise servant (Englanti)
El listo Juan (Espanja)
Mądry parobek (Puola)
Akıllı Seyis (Turkki)
Il servo accorto (Italia)
Умный работник (Venäjä)
聪明的小伙计 (Kiina)
Người đầy tớ thông minh (Vietnam)
O criado esperto (Portugali)
Den kloge karl (Tanska)
De schrandere knecht (Hollanti)
賢い下男 (Japani)
Vertailla kahta kieltä:
