ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Grimm mesék
Grimm testvérek összegyüjtött meséi
grimmstories.com
|
föoldal
|
grimm mesék
|
a három felcser
Föoldal
Grimm legszebb meséi
Lista a mesék
Teljes lista
Betűrendes lista
Találomra mese
Angol
Grimmstories.com
Translations in other languages are welcome
Please send them to
info@grimmstories.com
A három felcser
Mese
A mese a Grimm testvérek
Grimm testvérek
9.7
/
10
-
23
szavazat
A három felcser
Translations are welcome
Please send them to info@grimmstories.com
0.00
Hamupipőke
Olvassa el a mese →
Szamaracska
Olvassa el a mese →
Csipkerózsika
Olvassa el a mese →
Az ördög s az ő három arany hajaszála
Olvassa el a mese →
A farkas és a hét kecskegida
Olvassa el a mese →
Fordítása:
De tre læger (Dán)
Die drei Feldscherer (Német)
The three army-surgeons (Angol)
Los tres cirujanos (Spanyol)
Kolme välskäriä (Finn)
I tre cerusici (Olasz)
三人の軍医 (Japán)
De drie heelmeesters (Holland)
Trzej cyrulicy (Lengyel)
Os três cirurgiões (Portugál)
Три фельдшера (Orosz)
Üç Askeri Doktor (Török)
Ba thầy thuốc giỏi (Vietnami)
三个军医 (Kínai)
Hasonlítsa össze a két nyelv:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
Csoportosítás (Aarne-Thompson):
AT 0660 - The Three Doctors
előző mese
következő mese
föoldal