A három felcser
A mese a Grimm testvérek
"Die drei Feldscherer"
Fordításokat szívesen fogadunk
Kérjük, küldje el őket: [email protected]
MeseGrimm testvérek
Fordítása:
Die drei Feldscherer (Német)
The three army-surgeons (Angol)
Los tres cirujanos (Spanyol)
Ba thầy thuốc giỏi (Vietnami)
三个军医 (Kínai)
Üç Askeri Doktor (Török)
De tre læger (Dán)
De drie heelmeesters (Holland)
Три фельдшера (Orosz)
Trzej cyrulicy (Lengyel)
I tre cerusici (Olasz)
三人の軍医 (Japán)
Os três cirurgiões (Portugál)
Hasonlítsa össze a két nyelv:
