A kígyó három levele
A mese a Grimm testvérek
"Die drei Schlangenblätter"
Fordításokat szívesen fogadunk
Kérjük, küldje el őket: [email protected]
MeseGrimm testvérek
Fordítása:
Die drei Schlangenblätter (Német)
The three snake-leaves (Angol)
Las tres hojas de la serpiente (Spanyol)
Les trois feuilles du serpent (Francia)
De drie slangenbladeren (Holland)
Три змеиных листика (Orosz)
As três folhas da serpente (Portugál)
Üç Yaprak (Török)
三枚の蛇の葉 (Japán)
三片蛇叶 (Kínai)
De tre slangeblade (Dán)
Trzy wężowe listki (Kot w butach) (Lengyel)
Ba chiếc lá rắn (Vietnami)
Le tre foglie della serpe (Olasz)
Hasonlítsa össze a két nyelv: