ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Grimm mesék
Grimm testvérek összegyüjtött meséi
grimmstories.com
|
föoldal
|
grimm mesék
|
a királyfi, aki nem ismerte a félelmet
Föoldal
Grimm legszebb meséi
Lista a mesék
Teljes lista
Betűrendes lista
Találomra mese
Angol
Grimmstories.com
Translations in other languages are welcome
Please send them to
info@grimmstories.com
A királyfi, aki nem ismerte a félelmet
Mese
A mese a Grimm testvérek
Grimm testvérek
8.3
/
10
-
44
szavazat
A királyfi, aki nem ismerte a félelmet
Translations are welcome
Please send them to info@grimmstories.com
0.00
Hamupipőke
Olvassa el a mese →
A fehér kígyó
Olvassa el a mese →
Csipkerózsika
Olvassa el a mese →
Hüvelyktyű vándorútja
Olvassa el a mese →
A farkas és a hét kecskegida
Olvassa el a mese →
Fordítása:
Kongesønnen, som ikke var bange for noget (Dán)
Der Königssohn, der sich vor nichts fürchtet (Német)
The king's son who feared nothing (Angol)
El príncipe intrépido (Spanyol)
Peloton kuninkaanpoika (Finn)
Il principe senza paura (Olasz)
こわいものなしの王子 (Japán)
De koningszoon die nergens bang voor was (Holland)
O królewiczu, który nie znalazł strachu (Lengyel)
O príncipe sem medo (Portugál)
Feciorul de crai care nu se temea de nimic (Román)
Сын короля, который ничего не боялся (Orosz)
Cesur Prens (Török)
Chàng hoàng tử không biết sợ (Vietnami)
无所畏惧的王子 (Kínai)
Hasonlítsa össze a két nyelv:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
Csoportosítás (Aarne-Thompson):
AT 0590 - The Magic Belt
AT 0401-A - The Enchanted Princess in Her Castle
előző mese
következő mese
föoldal