A szegény fiú sírja
A mese a Grimm testvérek
"Der arme Junge im Grab"
Fordításokat szívesen fogadunk
Kérjük, küldje el őket: [email protected]
MeseGrimm testvérek
Fordítása:
Der arme Junge im Grab (Német)
The poor boy in the grave (Angol)
El pobre niño en la tumba (Spanyol)
De arme jongen in het graf (Holland)
Mezardaki Oğlan (Török)
Il povero ragazzo nella fossa (Olasz)
Бедный пастух в могиле (Orosz)
Biedny chłopiec w grobie (Lengyel)
O pobre rapaz na sepultura (Portugál)
墓へはいった哀れな小僧 (Japán)
坟中的穷少年 (Kínai)
Hasonlítsa össze a két nyelv:
Csoportosítás (Aarne-Thompson):
