ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Grimm mesék
Grimm testvérek összegyüjtött meséi
grimmstories.com
|
föoldal
|
grimm mesék
|
az aranyhegy királya
Grimm mesék
Grimm legszebb meséi
Lista a mesék
Teljes lista
Betűrendes lista
Találomra mese
Angol
Grimmstories.com
Translations in other languages are welcome
Please send them to
info@grimmstories.com
Az aranyhegy királya
Mese
A mese a Grimm testvérek
Grimm testvérek
8.6
/
10
-
37
szavazat
Az aranyhegy királya
Translations are welcome
Please send them to info@grimmstories.com
0.00
Hamupipőke
Olvassa el a mese →
A négy fortélyos testvér
Olvassa el a mese →
Csipkerózsika
Olvassa el a mese →
Az orsó, a vetélő meg a tű
Olvassa el a mese →
A farkas és a hét kecskegida
Olvassa el a mese →
Fordítása:
Kongen af det gyldne bjerg (Dán)
Der König vom goldenen Berg (Német)
The king of the golden mountain (Angol)
El rey de la montaña de oro (Spanyol)
Kultavuoren kuningas (Finn)
Il re del monte d'oro (Olasz)
金の山の王さま (Japán)
De koning van de gouden berg (Holland)
Król na Złotej Górze (Lengyel)
O rei da Montanha Dourada (Portugál)
Король с Золотой Горы (Orosz)
Altın Dağın Kralı (Török)
Vua núi vàng (Vietnami)
金山王 (Kínai)
Hasonlítsa össze a két nyelv:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
Csoportosítás (Aarne-Thompson):
AT 0401-A - The Enchanted Princess in Her Castle
AT 0810 - The Devil Loses a Soul That Was Promised Him
AT 0560 - The Magic Ring
AT 0518 - Quarreling Giants Lose Their Magic Objects
előző mese
következő mese
föoldal