ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Grimm mesék
Grimm testvérek összegyüjtött meséi
grimmstories.com
|
föoldal
|
grimm mesék
|
az ellopott krajcár
Föoldal
Grimm legszebb meséi
Lista a mesék
Teljes lista
Betűrendes lista
Találomra mese
Angol
Grimmstories.com
Translations in other languages are welcome
Please send them to
info@grimmstories.com
Az ellopott krajcár
Mese
A mese a Grimm testvérek
Grimm testvérek
9.5
/
10
-
17
szavazat
Az ellopott krajcár
Translations are welcome
Please send them to info@grimmstories.com
0.00
Hamupipőke
Olvassa el a mese →
Pirosbúbocska
Olvassa el a mese →
A farkas és a hét kecskegida
Olvassa el a mese →
Szerencsefi Jankó
Olvassa el a mese →
Csipkerózsika
Olvassa el a mese →
Fordítása:
Den stjålne toøre (Dán)
Der gestohlene Heller (Német)
The stolen farthings (Angol)
Los ochavos robados (Spanyol)
Varastetut lantit (Finn)
Il centesimo rubato (Olasz)
くすねた銅貨 (Japán)
De gestolen duit (Holland)
Skradziony grosz (Lengyel)
As moedas roubadas (Portugál)
Утаённый геллер (Orosz)
Sadaka (Török)
Những đồng Heller bị mất (Vietnami)
两枚硬币 (Kínai)
Hasonlítsa össze a két nyelv:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
Csoportosítás (Aarne-Thompson):
AT 0769 - A Child Returns from the Dead
előző mese
következő mese
föoldal