Az gyalog fenyűrűl
A mese a Grimm testvérek
"Von dem Machandelboom"
Fordításokat szívesen fogadunk
Kérjük, küldje el őket: [email protected]
MeseGrimm testvérek
Fordítása:
Von dem Machandelboom (Német)
The almond tree (Angol)
El enebro (Spanyol)
Le conte du genévrier (Francia)
Il ginepro (Olasz)
ねずの木の話 (Japán)
Cây đỗ tùng (Vietnami)
Ardıç Ağacı (Török)
Сказка о заколдованном дереве (Orosz)
Van de wachtelboom (Holland)
Kataja (Satu omena-puusta) (Finn)
桧树 (Kínai)
Krzak jałowca (Lengyel)
A amoreira (Portugál)
Enebærtræet (Dán)
Hasonlítsa össze a két nyelv:
