ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Grimm mesék
Grimm testvérek összegyüjtött meséi
grimmstories.com
|
föoldal
|
grimm mesék
|
szűz mária pohárkája
Föoldal
Grimm legszebb meséi
Lista a mesék
Teljes lista
Betűrendes lista
Találomra mese
Angol
Grimmstories.com
Translations in other languages are welcome
Please send them to
info@grimmstories.com
Szűz Mária pohárkája
Mese
A mese a Grimm testvérek
Grimm testvérek
8.3
/
10
-
12
szavazat
Szűz Mária pohárkája
Translations are welcome
Please send them to info@grimmstories.com
0.00
Hamupipőke
Olvassa el a mese →
Tüske fogta zsidó
Olvassa el a mese →
Csipkerózsika
Olvassa el a mese →
Az aranylúd
Olvassa el a mese →
A farkas és a hét kecskegida
Olvassa el a mese →
Fordítása:
Muttergottesgläschen (Német)
Our lady's little glass (Angol)
La copita de la Virgen (Spanyol)
Il bicchierino della Madonna (Olasz)
聖母のおさかずき (Japán)
Onze Lieve Vrouwe Glaasje (Holland)
O copinho de Nossa Senhora (Portugál)
Стаканчики Богоматери (Orosz)
Meryem'in Bardağı (Török)
圣母的小酒杯 (Kínai)
Hasonlítsa össze a két nyelv:
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
TÜRKÇE
中文
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
TÜRKÇE
中文
előző mese
következő mese
föoldal