中国語 ZH
ベトナム語 VI
トルコ語 TR
ロシア語 RU
ルーマニア語 RO
ポルトガル語 PT
ポーランド語 PL
オランダ語 NL
韓国語 KO
日本語 JA
イタリア語 IT
ハンガリー語 HU
フランス語 FR
フィンランド語 FI
スペイン語 ES
英語 EN
ドイツ語 DE
デンマーク語 DA

グリム童話

グリム兄弟のすべてのおとぎ話


grimmstories.com | ホーム | グリム童話 | 十二人の怠け者の下男



  • グリム童話
  • 最も人気のある
  • グリム童話の一覧
  • 完全なリスト
  • アルファベット順の
  • ランダムな話
  • おとぎ話の分類


Grimmstories.com
グリム兄弟のすべてのおとぎ話
ホレのおばさんグリム兄弟 →
シンデレラグリム兄弟 →
狼と七匹の子ヤギグリム兄弟 →

翻訳は歓迎します

に送ります [email protected]

十二人の怠け者の下男

メルヘンのグリム兄弟


"Die zwölf faulen Knechte"

翻訳は歓迎します

に送ります: [email protected]


メルヘングリム兄弟
グリム童話: 子供たちと家庭の童話グリム童話の一覧 →

翻訳:

  • Die zwölf faulen Knechte (ドイツ語)
  • The twelve idle servants (英語)
  • Los doce haraganes (スペイン語)
  • De twaalf luie knechts (オランダ語)
  • De tolv dovne karle (デンマーク語)
  • Os doze criados preguiçosos (ポルトガル語)
  • Двенадцать ленивых работников (ロシア語)
  • Cei doisprezece servitori lenesi (ルーマニア語)
  • I dodici fratelli pigri (イタリア語)
  • Mười hai chàng lười (ベトナム語)
  • 十二个懒汉 (中国語)
  • Tembel Yardımcılar (トルコ語)
二つの言語を比較します:

アールネ・トンプソンのタイプ・インデックス:

  • AT 1950 - A Contest in Laziness


Grimmstories.com

ヘンゼルとグレーテルメルヘン 読む →
一つ目、二つ目、三つ目メルヘン 読む →
いばら姫メルヘン 読む →
苦楽をわかつメルヘン 読む →
ラプンツェルメルヘン 読む →

  • グリム童話
  • ランダムな話
  • 最も人気のある


PRIVACY & COOKIES
andersenstories.com

Andersens eventyr
Andersens Märchen
Andersen's fairy tales
Cuentos de Andersen
Contes d'Andersen
Fiabe di Andersen
Sprookjes van Andersen
grimmstories.com

Grimms eventyr
Grimms Märchen
Grimms' fairy tales
Cuentos de Grimm
Grimmin sadut
Contes de Grimm
Grimm mesék


Fiabe dei Grimm
Truyện cổ Grimm
Grimm Masalları
Sprookjes van Grimm
Baśnie braci Grimm
Contos de Grimm
Poveşti de Grimm


Сказки братьев Гримм
Казки братів Грімм
Γκριμ Παραμύθια
格林童話
グリム童話
그림 동화