Cei doisprezece frati
O poveste de Frații Grimm
"Die zwölf Brüder"
Traducerile și îmbunătățirile sunt binevenite
Trimite-le la: info@grimmstories.com
BasmFrații Grimm
Traducerile:
- Die zwölf Brüder (Germană)
- The twelve brothers (Engleză)
- Los doce hermanos (Spaniolă)
- Les douze frères (Franceză)
- Tizenkét fivér (Maghiară)
- Os doze irmãos (Portugheză)
- Dwunastu Braci (Poloneză)
- I dodici fratelli (Italiană)
- 十二兄弟 (Chineză)
- Mười hai hoàng tử (Vietnameză)
- De twaalf broers (Olandeză)
- De tolv brødre (Daneză)
- Kaksitoista veljestä (Finlandeză)
- Двенадцать братьев (Rusă)
- 12人兄弟 (Japoneză)
- On İki Erkek Kardeş (Turcă)
Compară două limbi: