ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Poveşti de Grimm
Toate basmele fraților Grimm
grimmstories.com
|
ca pagină
|
poveşti de grimm
|
cei doisprezece vanatori
Pagina principală
Cei mai frumosi basme
Listă de basme
Listă completă
Listă alfabetică
Poveste aleatorie
Clasificare (AT)
Grimmstories.com
Toate basmele fraților Grimm
Muzicanţii din Bremen
Frații Grimm →
Rapunzel
Frații Grimm →
Spiridusii cizmari
Frații Grimm →
Traducerile și îmbunătățirile sunt binevenite
Trimite-le la
[email protected]
Cei doisprezece vanatori
O poveste de Frații Grimm
"
Die zwölf Jäger
"
Traducerile și îmbunătățirile sunt binevenite
Trimite-le la:
[email protected]
Basm
Frații Grimm
Basme de Grimm: Povești pentru copii și familie
Listă completă →
Traducerile:
Die zwölf Jäger
(Germană)
The twelve huntsmen
(Engleză)
Los doce cazadores
(Spaniolă)
De tolv jægere
(Daneză)
Os doze caçadores
(Portugheză)
Oniki Avcı
(Turcă)
十二个猎人
(Chineză)
I dodici cacciatori
(Italiană)
十二人の狩人
(Japoneză)
Двенадцать охотников
(Rusă)
De twaalf jagers
(Olandeză)
Compară două limbi:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
中文
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
中文
Clasificare (Aarne-Thompson):
AT 0884 - The Forsaken Fiancée
Grimmstories.com
Scufiţa Roşie
Citiți basm →
Taranul şi Diavolul
Citiți basm →
Cenuşăreasa
Citiți basm →
Masa, aseaza-te!
Citiți basm →
Hansel şi Gretel
Citiți basm →
Listă completă
Poveste aleatorie
Poveşti de Grimm
