Copilul Mariei
O poveste de Frații Grimm
"Marienkind"
Traducerile și îmbunătățirile sunt binevenite
Trimite-le la: [email protected]
BasmFrații Grimm
Traducerile:
Marienkind (Germană)
Our Lady's Child (Engleză)
La hija de la Virgen María (Spaniolă)
L'enfant de Marie (Franceză)
Το παιδί της Παναγίας (Greacă)
Meryem Ana (Turcă)
Дитя Марии (Приемыш Богоматери) (Rusă)
聖母マリアの子供 (Japoneză)
Mariebarnet (Daneză)
Con đức bà Maria (Vietnameză)
La figlia della Madonna (Italiană)
Het kind van Maria (Olandeză)
Marian lapsi (Finlandeză)
圣母的孩子 (Chineză)
성모 마리아의 아이 (Coreeană)
A protegida de Maria (Portugheză)
Mária gyermeke (Maghiară)
Dziecko Matki Bożej (Poloneză)
Compară două limbi:







