
El hijo ingrato - Hermanos Grimm
El hijo ingrato
Un cuento de los hermanos Grimm
Un hombre y su esposa, estaban sentados en el corredor, a la entrada de su casa, y tenían en su mesa un delicioso pollo asado para comerlo juntos. En eso el hombre vio que su anciano padre se acercaba, y rápidamente tomó el pollo y lo escondió, para que el anciano no pudiera coger nada de él. El viejito llegó, tomó una bebida y se marchó. Entonces el hijo quiso poner de nuevo el pollo en la mesa, pero cuando fue a cogerlo, lo que había era un enorme sapo, que se le lanzó a su cara y se quedó allí, y nunca se le despegó, y si alguien intentaba quitárselo, lo miraba maliciosamente como si estuviera a punto de lanzársele a su cara, así que nadie se aventuraba a tocarlo. Y el ingrato hijo quedó obligado a alimentar al sapo todos los días, porque si no él se alimentaba de su cara. Así, por su ingratitud. el hombre no volvió a tener descanso en su vida.
* * * * *
Cuento de hadasHermanos Grimm
Traducciones:
Der undankbare Sohn (Alemán)
The ungrateful son (Inglés)
Le fils ingrat (Francés)
Niewdzięczny syn (Polaco)
恩知らずの息子 (Japonés)
O filho ingrato (Portugués)
De ondankbare zoon (Holandés)
不肖之子 (Chino)
Неблагодарный сын (Ruso)
Người con trai bất hiếu (Vietnamita)
Il figlio ingrato (Italiano)
Nankör Oğlan (Turco)
Den utaknemlige søn (Danés)
Compare dos idiomas: