Kultalapset
Satu Grimmin veljesten
"Die Goldkinder"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne: [email protected]
SatuGrimmin veljekset
Käännökset:
Die Goldkinder (Saksa)
The gold-children (Englanti)
Los niños de oro (Espanja)
Les enfants d'or (Ranska)
Altın Çocuklar (Turkki)
Złote dzieci (Puola)
Золотые дети (Venäjä)
Guldbørnene (Tanska)
De goudkinderen (Hollanti)
黄金の子供たち (Japani)
金娃娃 (Kiina)
Ngư phủ và con cá vàng (Vietnam)
Os filhos de ouro (Portugali)
I figli d'oro (Italia)
Vertailla kahta kieltä: