Puhvelinnahka saappaat
Satu Grimmin veljesten
"Die Stiefel von Büffelleder"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne: [email protected]
SatuGrimmin veljekset
Käännökset:
Die Stiefel von Büffelleder (Saksa)
The boots of buffalo-leather (Englanti)
La bota de piel de búfalo (Espanja)
Les bottes en cuir de buffle (Ranska)
Gli stivali di bufalo (Italia)
牛皮靴 (Kiina)
Đôi ủng da trâu (Vietnam)
Çizmeli Kardeş (Turkki)
De laars van buffelleer (Hollanti)
As botas de búfalo (Portugali)
Сапог из буйволовой кожи (Venäjä)
水牛の革の長靴 (Japani)
But z bawolej skóry (Puola)
Vertailla kahta kieltä: