ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Grimmin sadut
Kaikki satuja Grimmin veljesten
grimmstories.com
|
etusivu
|
grimmin sadut
|
siili-jussi
Etusivu
Tunnettuja Grimmin satuja
Luettelo saduista
Täydelliset luettelo
Aakkosellinen luettelo
Satunnainen satu
Englanti
Grimmstories.com
Translations in other languages are welcome
Please send them to
info@grimmstories.com
Siili-Jussi
Grimmin saduista
Satu Grimmin veljesten
Grimmin veljekset
8.1
/
10
-
40
ääntä
Siili-Jussi
Translations are welcome
Please send them to info@grimmstories.com
0.00
Punahilkka
Lue satu →
Reetu ja Kaisaliisa
Lue satu →
Tittelintuure (Rompanruoja)
Lue satu →
Onnekas Hannu
Lue satu →
Kalastaja ja hänen vaimonsa
Lue satu →
Käännökset:
Hans mein Igel (Saksa)
Hans my hedgehog (Englanti)
Juan-mi-erizo (Juan Erizo) (Espanja)
Jean-mon-hérisson (Ranska)
Sünöm János (Unkari)
Gian Porcospino (Italia)
ハンスぼっちゃんはりねずみ (Japani)
Hans mijn Egel (Hollanti)
Jasio-Jeżyk (Puola)
João-Ouriço (Portugali)
Hans, ariciul meu (Romania)
Ганс мой Еж (Venäjä)
Kirpi Hans (Turkki)
Hans người nhím (Vietnam)
刺猬汉斯 (Kiina)
Vertailla kahta kieltä:
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
Aarne–Thompson luokitus:
AT 0441 - Hans-My-Hedgehog
edellinen satu
seuraava satu
etusivu