Kínai ZH
Vietnami VI
Török TR
Orosz RU
Román RO
Portugál PT
Lengyel PL
Holland NL
Koreai KO
Japán JA
Olasz IT
Magyar HU
Francia FR
Finn FI
Spanyol ES
Angol EN
Német DE
Dán DA

Grimm mesék

Grimm testvérek összegyüjtött meséi


grimmstories.com | föoldal | grimm mesék | a háromféle nyelv



  • Grimm mesék
  • Grimm legszebb meséi
  • Lista a mesék
  • Teljes lista
  • Betűrendes lista
  • Találomra mese
  • Csoportosítás (AT)


Grimmstories.com
Grimm testvérek összegyüjtött meséi
A hat hattyúGrimm testvérek →
A hét hollóGrimm testvérek →
CsipkerózsikaGrimm testvérek →

Fordításokat szívesen fogadunk

Kérjük, küldje el őket [email protected]

A háromféle nyelv

A mese a Grimm testvérek


"Die drei Sprachen"

Fordításokat szívesen fogadunk

Kérjük, küldje el őket: [email protected]


MeseGrimm testvérek
Grimm fivérek meséket: Gyermek- és családi mesékLista a mesék →

Fordítása:

  • Die drei Sprachen (Német)
  • The three languages (Angol)
  • Las tres lenguas (Spanyol)
  • Les trois langages (Francia)
  • De tre sprog (Dán)
  • Три языка (Orosz)
  • I tre linguaggi (Olasz)
  • Üç Dil (Török)
  • 三种语言 (Kínai)
  • 三つの言葉 (Japán)
  • As três linguagens (Portugál)
  • De drie talen (Holland)
  • Chàng trai hiểu loài vật nói (Vietnami)
  • O chłopcu, który u trzech mistrzów pobierał naukę (Lengyel)
Hasonlítsa össze a két nyelv:

Csoportosítás (Aarne-Thompson):

  • AT 0671 - The Three Languages


Grimmstories.com

HamupipőkeOlvassa el a mese →
Mese a fiúról, aki világgá ment, hogy megtanuljon félniOlvassa el a mese →
HófejírkeOlvassa el a mese →
A hét svábOlvassa el a mese →
Rigócsőr királyOlvassa el a mese →

  • Teljes lista
  • Betűrendes lista
  • Grimm mesék


PRIVACY & COOKIES
andersenstories.com

Andersens eventyr
Andersens Märchen
Andersen's fairy tales
Cuentos de Andersen
Contes d'Andersen
Fiabe di Andersen
Sprookjes van Andersen
grimmstories.com

Grimms eventyr
Grimms Märchen
Grimms' fairy tales
Cuentos de Grimm
Grimmin sadut
Contes de Grimm
Grimm mesék


Fiabe dei Grimm
Truyện cổ Grimm
Grimm Masalları
Sprookjes van Grimm
Baśnie braci Grimm
Contos de Grimm
Poveşti de Grimm


Сказки братьев Гримм
Казки братів Грімм
Γκριμ Παραμύθια
格林童話
グリム童話
그림 동화