A lusta fonóasszony
A mese a Grimm testvérek
"Die faule Spinnerin"
Fordításokat szívesen fogadunk
Kérjük, küldje el őket: [email protected]
MeseGrimm testvérek
Fordítása:
Die faule Spinnerin (Német)
The lazy spinner (Angol)
La hilandera holgazana (Spanyol)
Ленивая пряха (Orosz)
La filatrice pigra (Olasz)
Tembel Kadın (Török)
Leniwa prządka (Lengyel)
なまけ者の糸つむぎ女 (Japán)
Den dovne spinderske (Dán)
Ả kéo sợi lười biếng (Vietnami)
De luie spinster (Holland)
懒纺妇 (Kínai)
A fiandeira preguiçosa (Portugál)
Hasonlítsa össze a két nyelv:
