Akinek a halál volt a keresztapja
A mese a Grimm testvérek
"Der Gevatter Tod"
Fordításokat szívesen fogadunk
Kérjük, küldje el őket: [email protected]
MeseGrimm testvérek
Fordítása:
Der Gevatter Tod (Német)
Godfather Death (Angol)
La Muerte Madrina (Spanyol)
La mort marraine (Francia)
Dødens gudsøn (Dán)
死神の名付け親 (Japán)
Azrail (Török)
死神教父 (Kínai)
Thần chết đỡ đầu (Vietnami)
Comadre Morte (Portugál)
Kuma Śmierć (Lengyel)
Смерть в кумовьях (Orosz)
De dood als peet (Holland)
Comare Morte (Olasz)
Hasonlítsa össze a két nyelv: