Tetvecske és bolhácska
A mese a Grimm testvérek
"Läuschen und Flöhchen"
Fordításokat szívesen fogadunk
Kérjük, küldje el őket: [email protected]
MeseGrimm testvérek
Fordítása:
 Läuschen und Flöhchen (Német) Läuschen und Flöhchen (Német)
 The louse and the flea (Angol) The louse and the flea (Angol)
 El piojito y la pulguita (Spanyol) El piojito y la pulguita (Spanyol)
 Le petit Pou et la petite Puce (Francia) Le petit Pou et la petite Puce (Francia)
 Pidocchietto e Pulcettina (Olasz) Pidocchietto e Pulcettina (Olasz)
 しらみとのみ (Japán) しらみとのみ (Japán)
 Luisje en Vlootje (Holland) Luisje en Vlootje (Holland)
 Lusen og loppen (Dán) Lusen og loppen (Dán)
 Rận và bọ chó (Vietnami) Rận và bọ chó (Vietnami)
 O piolho e a pulga (Portugál) O piolho e a pulga (Portugál)
 虱子和跳蚤 (Kínai) 虱子和跳蚤 (Kínai)
 Вошка и блошка (Orosz) Вошка и блошка (Orosz)
 Weszka i pchełka (Lengyel) Weszka i pchełka (Lengyel)
 Bit ile Pire (Török) Bit ile Pire (Török)
Hasonlítsa össze a két nyelv:
 
  
  
  
 





