Blana de urs
O poveste de Frații Grimm
"Der Bärenhäuter"
Traducerile și îmbunătățirile sunt binevenite
Trimite-le la: [email protected]
BasmFrații Grimm
Traducerile:
Der Bärenhäuter (Germană)
Bearskin (Engleză)
Piel de Oso (Spaniolă)
L'homme à la peau d'ours (Franceză)
La giubba verde del diavolo (Italiană)
熊皮人 (Chineză)
Người da gấu (Vietnameză)
Медвежатник (Rusă)
Pele de urso (Portugheză)
Ayıpostlu (Turcă)
Berenpels (Olandeză)
熊の皮 (Japoneză)
Niedźwiedzia skóra (Poloneză)
Bjørneskindsmanden (Daneză)
Compară două limbi:








