ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Poveşti de Grimm
Toate basmele fraților Grimm
grimmstories.com
|
ca pagină
|
poveşti de grimm
|
muntele simeli
Poveşti de Grimm
Cei mai frumosi basme
Listă de basme
Listă completă
Listă alfabetică
Poveste aleatorie
Clasificare (AT)
Grimmstories.com
Toate basmele fraților Grimm
Albă-ca-Zăpada
Frații Grimm →
Frumoasa adormită
Frații Grimm →
Pescarul si sotia sa
Frații Grimm →
Traducerile și îmbunătățirile sunt binevenite
Trimite-le la
[email protected]
Muntele Simeli
O poveste de Frații Grimm
"
Simeliberg
"
Traducerile și îmbunătățirile sunt binevenite
Trimite-le la:
[email protected]
Basm
Frații Grimm
Basme de Grimm: Povești pentru copii și familie
Listă completă →
Traducerile:
Simeliberg
(Germană)
Simeli mountain
(Engleză)
Monte Simeli
(Spaniolă)
Núi Simeli
(Vietnameză)
Altındağı
(Turcă)
A montanha Simeli
(Portugheză)
Sezamowa góra
(Poloneză)
ジメリの山
(Japoneză)
Sesam, open u
(Olandeză)
Зимели-гора
(Rusă)
Sesambjerget
(Daneză)
Il monte Simeli
(Italiană)
Compară două limbi:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
Clasificare (Aarne-Thompson):
AT 0676 - Open Sesame
AT 0954 - The Forty Thieves
Grimmstories.com
Hansel şi Gretel
Citiți basm →
Fantana fermecata
Citiți basm →
Scufiţa Roşie
Citiți basm →
Varza fermecata
Citiți basm →
Cenuşăreasa
Citiți basm →
Listă completă
Listă alfabetică
Listă de basme
