ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Poveşti de Grimm
Toate basmele fraților Grimm
grimmstories.com
|
ca pagină
|
poveşti de grimm
|
muntele simeli
Pagina principală
Cei mai frumosi basme
Listă de basme
Listă completă
Listă alfabetică
Poveste aleatorie
Engleză
Grimmstories.com
Translations in other languages are welcome
Please send them to
info@grimmstories.com
Muntele Simeli
Poveste
O poveste de Frații Grimm
Frații Grimm
8.8
/
10
-
30
de voturi
Muntele Simeli
Translations are welcome
Please send them to info@grimmstories.com
0.00
Scufiţa Roşie
Citiți basm →
Muzicanţii din Bremen
Citiți basm →
Cenuşăreasa
Citiți basm →
Taranul şi Diavolul
Citiți basm →
Rapunzel
Citiți basm →
Traducerile:
Sesambjerget (Daneză)
Simeliberg (Germană)
Simeli mountain (Engleză)
Monte Simeli (Spaniolă)
Simelivuori (Finlandeză)
Szimelihegy (Maghiară)
Il monte Simeli (Italiană)
ジメリの山 (Japoneză)
Sesam, open u (Olandeză)
Sezamowa góra (Poloneză)
A montanha Simeli (Portugheză)
Зимели-гора (Rusă)
Altındağı (Turcă)
Núi Simeli (Vietnameză)
希默里山 (Chineză)
Compară două limbi:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
Clasificare (Aarne-Thompson):
AT 0676 - Open Sesame
AT 0954 - The Forty Thieves
poveste anterioară
poveste următoare
ca pagină