Kuolinpaita
Satu Grimmin veljesten
"Das Totenhemdchen"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne: [email protected]
SatuGrimmin veljekset
Käännökset:
Das Totenhemdchen (Saksa)
The shroud (Englanti)
La camisita del muerto (Espanja)
Le petit linceul (Ranska)
La camicina da morto (Italia)
Ligskjorten (Tanska)
Het doodshemdje (Hollanti)
Kefen Bezi (Turkki)
寿衣 (Kiina)
A mortalha do menino (Portugali)
きょうかたびら (Japani)
Chiếc áo của người quá cố (Vietnam)
Маленький саван (Venäjä)
Grobowa Koszulina (Puola)
Vertailla kahta kieltä: