A haramia-vőlegény
A mese a Grimm testvérek
"Der Räuberbräutigam"
Fordításokat szívesen fogadunk
Kérjük, küldje el őket: [email protected]
MeseGrimm testvérek
Fordítása:
Der Räuberbräutigam (Német)
The robber bridegroom (Angol)
La novia del bandolero (Spanyol)
Le fiancé voleur (Francia)
De roverbruidegom (Holland)
Il fidanzato brigante (Olasz)
Røverbrudgommen (Dán)
Chàng rể tương lai (Vietnami)
強盗のおむこさん (Japán)
Haydut Damat (Török)
Zbójecki narzeczony (Lengyel)
强盗新郎 (Kínai)
O noivo salteador (Portugál)
Разбойник-жених (Orosz)
Hasonlítsa össze a két nyelv:
