A vaskályha
A mese a Grimm testvérek
"Der Eisenofen"
Fordításokat szívesen fogadunk
Kérjük, küldje el őket: [email protected]
MeseGrimm testvérek
Fordítása:
Der Eisenofen (Német)
The iron stove (Angol)
El horno de hierro (Spanyol)
Le poêle de fonte (Le fourneau) (Francia)
Żelazny piec (Lengyel)
O fogão de ferro (Portugál)
De ijzeren kachel (Holland)
Demir Soba (Török)
铁炉 (Kínai)
Jernovnen (Dán)
鉄のストーブ (Japán)
Chiếc hộp sắt biết nói (Vietnami)
Железная печь (Orosz)
Il forno (Olasz)
Hasonlítsa össze a két nyelv: