ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Grimm mesék
Grimm testvérek összegyüjtött meséi
grimmstories.com
|
föoldal
|
grimm mesék
|
a veréb és az ő négy fia
Föoldal
Grimm legszebb meséi
Lista a mesék
Teljes lista
Betűrendes lista
Találomra mese
Angol
Grimmstories.com
Translations in other languages are welcome
Please send them to
info@grimmstories.com
A veréb és az ő négy fia
Mese
A mese a Grimm testvérek
Grimm testvérek
8.9
/
10
-
24
szavazat
A veréb és az ő négy fia
Translations are welcome
Please send them to info@grimmstories.com
0.00
Hamupipőke
Olvassa el a mese →
Szamaracska
Olvassa el a mese →
Csipkerózsika
Olvassa el a mese →
A farkas és a hét kecskegida
Olvassa el a mese →
A farkas és a hét kecskegida
Olvassa el a mese →
Fordítása:
Spurven og dens fire unger (Dán)
Der Sperling und seine vier Kinder (Német)
The sparrow and his four children (Angol)
El gorrión y sus cuatro gurriatos (Spanyol)
Neljä varpusenpoikaa (Finn)
Il passero e i suoi quattro figli (Olasz)
親すずめと四羽の子すずめ (Japán)
De mus en zijn vier kinderen (Holland)
Wróbel i jego czworo dzieci (Lengyel)
O pardal e seus quatro filhos (Portugál)
Воробей и его четверо деток (Orosz)
Serçe ile Dört Yavrusu (Török)
Chim sẻ mẹ và bốn con (Vietnami)
老麻雀和它的四个孩子 (Kínai)
Hasonlítsa össze a két nyelv:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
Csoportosítás (Aarne-Thompson):
AT 0157 - Learning to Fear Man
előző mese
következő mese
föoldal