ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Grimmin sadut
Kaikki satuja Grimmin veljesten
grimmstories.com
|
etusivu
|
grimmin sadut
|
maailmalle
Etusivu
Tunnettuja Grimmin satuja
Luettelo saduista
Täydelliset luettelo
Aakkosellinen luettelo
Satunnainen satu
Englanti
Grimmstories.com
Translations in other languages are welcome
Please send them to
info@grimmstories.com
Maailmalle
Grimmin saduista
Satu Grimmin veljesten
Grimmin veljekset
9.6
/
10
-
59
ääntä
Maailmalle
Translations are welcome
Please send them to info@grimmstories.com
0.00
Hannu ja Kerttu
Lue satu →
Onnekas Hannu
Lue satu →
Tittelintuure (Rompanruoja)
Lue satu →
Myllynrenki ja kissa
Lue satu →
Lumivalko ja Ruusunpuna
Lue satu →
Käännökset:
På rejse (Tanska)
Auf Reisen gehen (Saksa)
Going a-travelling (Englanti)
Inconvenientes de correr mundo (Espanja)
Partir en voyage (Ranska)
Az vándor-útra való el-indulásrúl (Unkari)
Il giramondo (Italia)
旅にでる (Japani)
Op reis gaan (Hollanti)
O wędrowaniu (Puola)
O vagamundo (Portugali)
Как по белу свету скитаться (Venäjä)
Seyahat Meraklısı (Turkki)
Thích đi chu du thiên hạ (Vietnam)
旅行去 (Kiina)
Vertailla kahta kieltä:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
Aarne–Thompson luokitus:
AT 1696 - What Should I Have Said (or Done)?
edellinen satu
seuraava satu
etusivu