ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Poveşti de Grimm
Toate basmele fraților Grimm
grimmstories.com
|
ca pagină
|
poveşti de grimm
|
hans cel mintos
Poveşti de Grimm
Cei mai frumosi basme
Listă de basme
Listă completă
Listă alfabetică
Poveste aleatorie
Engleză
Grimmstories.com
Translations in other languages are welcome
Please send them to
info@grimmstories.com
Hans cel mintos
Poveste
O poveste de Frații Grimm
Frații Grimm
8.2
/
10
-
48
de voturi
Hans cel mintos
Translations are welcome
Please send them to info@grimmstories.com
0.00
Scufiţa Roşie
Citiți basm →
Varza fermecata
Citiți basm →
Cenuşăreasa
Citiți basm →
Bunicul si nepotul
Citiți basm →
Muzicanţii din Bremen
Citiți basm →
Traducerile:
Den kloge Hans (Daneză)
Der gescheite Hans (Germană)
Clever Hans (Engleză)
Juan el listo (Spaniolă)
Taitava Hannu (Finlandeză)
Okos Jancsi (Maghiară)
Gianni testa fina (Italiană)
ものわかりのいいハンス (Japoneză)
Slimme Hans (Olandeză)
Roztropny Jaś (Poloneză)
João, o sensato (Portugheză)
Разумный Ганс (Ганс-Разумник) (Rusă)
Akıllı Hans (Turcă)
Chàng hansen khôn ngoan (Vietnameză)
傻瓜汉斯 (Chineză)
Compară două limbi:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
Clasificare (Aarne-Thompson):
AT 1696 - What Should I Have Said (or Done)?
poveste anterioară
poveste următoare
ca pagină