ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Grimm mesék
Grimm testvérek összegyüjtött meséi
grimmstories.com
|
föoldal
|
grimm mesék
|
az éneklő csont
Föoldal
Grimm legszebb meséi
Lista a mesék
Teljes lista
Betűrendes lista
Találomra mese
Angol
Grimmstories.com
Translations in other languages are welcome
Please send them to
info@grimmstories.com
Az éneklő csont
Mese
A mese a Grimm testvérek
Grimm testvérek
8.5
/
10
-
98
szavazat
Az éneklő csont
Translations are welcome
Please send them to info@grimmstories.com
0.00
Hamupipőke
Olvassa el a mese →
A pásztorfiúcska
Olvassa el a mese →
Csipkerózsika
Olvassa el a mese →
Pirosbúbocska
Olvassa el a mese →
A farkas és a hét kecskegida
Olvassa el a mese →
Fordítása:
Det syngende ben (Dán)
Der singende Knochen (Német)
The singing bone (Angol)
El hueso cantor (Spanyol)
Laulava luu (Finn)
L'os chanteur (Francia)
L'osso che canta (Olasz)
歌う骨 (Japán)
Het zingende botje (Holland)
Śpiewająca kość (Lengyel)
O osso cantador (Portugál)
Поющая косточка (Orosz)
Şarkı Söyleyen Kemik (Török)
Chiếc tù và biết hát (Vietnami)
会唱歌的白骨 (Kínai)
Hasonlítsa össze a két nyelv:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
Csoportosítás (Aarne-Thompson):
AT 0780 - The Singing Bone
előző mese
következő mese
föoldal