Az vándor-útra való el-indulásrúl
A mese a Grimm testvérek
"Auf Reisen gehen"
Fordításokat szívesen fogadunk
Kérjük, küldje el őket: [email protected]
MeseGrimm testvérek
Fordítása:
Auf Reisen gehen (Német)
Going a-travelling (Angol)
Inconvenientes de correr mundo (Spanyol)
Partir en voyage (Francia)
På rejse (Dán)
Op reis gaan (Holland)
Thích đi chu du thiên hạ (Vietnami)
旅にでる (Japán)
Seyahat Meraklısı (Török)
旅行去 (Kínai)
O wędrowaniu (Lengyel)
Как по белу свету скитаться (Orosz)
O vagamundo (Portugál)
Il giramondo (Olasz)
Hasonlítsa össze a két nyelv:
