ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Grimm mesék
Grimm testvérek összegyüjtött meséi
grimmstories.com
|
föoldal
|
grimm mesék
|
knóistrúl meg az ő három fiárúl
Grimm mesék
Grimm legszebb meséi
Lista a mesék
Teljes lista
Betűrendes lista
Találomra mese
Angol
Grimmstories.com
Translations in other languages are welcome
Please send them to
info@grimmstories.com
Knóistrúl meg az ő három fiárúl
Mese
A mese a Grimm testvérek
Grimm testvérek
8.9
/
10
-
14
szavazat
Knóistrúl meg az ő három fiárúl
Translations are welcome
Please send them to info@grimmstories.com
0.00
Hamupipőke
Olvassa el a mese →
A két testvér
Olvassa el a mese →
Csipkerózsika
Olvassa el a mese →
Mindentudó Doktor
Olvassa el a mese →
A farkas és a hét kecskegida
Olvassa el a mese →
Fordítása:
Knoist og hans tre sønner (Dán)
Knoist und seine drei Söhne (Német)
Knoist and his three sons (Angol)
Knoist y sus tres hijos (Spanyol)
Knoist ja hänen kolme poikaansa (Finn)
Knoist et ses trois fils (Francia)
Knoist e i suoi tre figli (Olasz)
クノイストと三人の息子 (Japán)
Knoest en zijn drie zonen (Holland)
Knoist i jego trzej synowie (Lengyel)
Nicolau e seus três filhos (Portugál)
Кнойст и трое его сыновей (Orosz)
Knoist ile Üç Oğlu (Török)
Klaus và ba đứa con trai (Vietnami)
克诺伊斯特和他的三个儿子 (Kínai)
Hasonlítsa össze a két nyelv:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
Csoportosítás (Aarne-Thompson):
AT 1965 - (nog onbekend)
AT 1963 - Sailing in a Bottomless Boat
előző mese
következő mese
föoldal